Trabalho e Esporte
15.01 a 10.02.2007
Conforme já mencionado neste diário, comecei a trabalhar no Consulado-Geral do Brasil em Milão em novembro do ano passado, mas com um contrato a prazo determinado, inicialmente previsto para apenas 3 meses. Felizmente renovaram meu contrato por mais 9 meses e até novembro de 2007 estou tranquilo quanto ao meu salário no final do mês e quanto a fazer algo que exija um pouco mais do meu intelecto do que os trabalhos que fazia antes. A cada dia aprendo mais os procedimentos, as leis, os regulamentos e volto a me interessar pela vida jurídica, da qual havia me afastado e não pensava em retornar.
Assim, estou pesquisando acerca da validação de minha profissão de advogado aqui na Itália e, consequentemente, em toda a União Européia. Talvez leve um tempo para conseguir, pois provavelmente terei que cursar algumas disciplinas para equivaler meu histórico escolar universitário brasileiro com o italiano. Certemante terei que estudar a legislação italiana, os princípios jurídicos e constitucionais e toda a parte procedimental, mas devo aproveitar a segurança por tempo determinado que o trabalho no Consulado está me proporcionando, para buscar algo mais sólido e que de preferência me permita trabalhar para mim mesmo.
Ainda em relação a trabalhos, estou me aventurando por águas jamais dantes navegadas por mim. Há algum tempo, uma amiga italiana que toca tamborim na escola de samba, Laura, perguntou quanto eu cobraria para fazer conversações em português, pois ela adora a língua portuguesa e queria muito aprender a falá-la. Claro que eu disse ser incapaz de cobrar para conversar com uma amiga. Diante de insistência por parte dela, disse que poderíamos, de vez em quando, sair para tomar alguma coisa, bater um papo em português e, no máximo, ela pagaria a conta. No entanto, achei que isso poderia ser perda de tempo e de oportunidade e impus uma condição para fazermos as aulas de língua portuguesa a pagamento: que as aulas fossem divididas em três partes, quais sejam, gramática, textos e conversação, com direito e lição de casa. Ela aceitou e estamos nos encontrando toda quarta-feira das 21 às 23 horas. Está sendo uma experiência interessante para mim e estou tentando criar um método didático para usar com outros alunos italianos no futuro. Este trabalho faz-me unir o útil ao agradável, pois tenho uma renda a mais e me mantenho atualizado com minha própria língua. Só não sei se estou sendo um bom professor... Depois da última aula, saímos do quarto e nos deparamos com o Big Bimba e a Ana que conversavam na sala, no que minha aluna lançou a eles: "E aí, Zé Mané!? Tudo bem, Maria Gasolina!?".
Permito-me escrever um pouco sobre o trabalho do Big que, após dois meses em Milão, finalmente conseguiu um emprego e, o que é melhor, em sua área de atuação! Ele foi contratado para ser representante comercial pela Epicure, um empório de vinhos, na zona central de Milão. A experiência está só começando, mas ele tem tudo para se dar muito bem, pois finalmente encontrou um campo que gosta e se interessa.Mudando um pouco de assunto, após quase dois anos só andando de bicicleta e caminhando pela cidade, voltei a frequentar uma academia! A estabilidade salarial pelo trabalho no Consulado permitiu-me voltar a pratica o takwondo. A academia e o professor não chegam nem aos pés daqueles que havia no Brasil (Academia Nagasawa, mestre Binho), mas eles são sérios, não cobram muito e eu volto a me sentir melhor fisicamente, tanto na parte aeróbica quanto na muscular, o que me dá mais disposição para fazer tudo.
Conforme já mencionado neste diário, comecei a trabalhar no Consulado-Geral do Brasil em Milão em novembro do ano passado, mas com um contrato a prazo determinado, inicialmente previsto para apenas 3 meses. Felizmente renovaram meu contrato por mais 9 meses e até novembro de 2007 estou tranquilo quanto ao meu salário no final do mês e quanto a fazer algo que exija um pouco mais do meu intelecto do que os trabalhos que fazia antes. A cada dia aprendo mais os procedimentos, as leis, os regulamentos e volto a me interessar pela vida jurídica, da qual havia me afastado e não pensava em retornar.
Assim, estou pesquisando acerca da validação de minha profissão de advogado aqui na Itália e, consequentemente, em toda a União Européia. Talvez leve um tempo para conseguir, pois provavelmente terei que cursar algumas disciplinas para equivaler meu histórico escolar universitário brasileiro com o italiano. Certemante terei que estudar a legislação italiana, os princípios jurídicos e constitucionais e toda a parte procedimental, mas devo aproveitar a segurança por tempo determinado que o trabalho no Consulado está me proporcionando, para buscar algo mais sólido e que de preferência me permita trabalhar para mim mesmo.
Ainda em relação a trabalhos, estou me aventurando por águas jamais dantes navegadas por mim. Há algum tempo, uma amiga italiana que toca tamborim na escola de samba, Laura, perguntou quanto eu cobraria para fazer conversações em português, pois ela adora a língua portuguesa e queria muito aprender a falá-la. Claro que eu disse ser incapaz de cobrar para conversar com uma amiga. Diante de insistência por parte dela, disse que poderíamos, de vez em quando, sair para tomar alguma coisa, bater um papo em português e, no máximo, ela pagaria a conta. No entanto, achei que isso poderia ser perda de tempo e de oportunidade e impus uma condição para fazermos as aulas de língua portuguesa a pagamento: que as aulas fossem divididas em três partes, quais sejam, gramática, textos e conversação, com direito e lição de casa. Ela aceitou e estamos nos encontrando toda quarta-feira das 21 às 23 horas. Está sendo uma experiência interessante para mim e estou tentando criar um método didático para usar com outros alunos italianos no futuro. Este trabalho faz-me unir o útil ao agradável, pois tenho uma renda a mais e me mantenho atualizado com minha própria língua. Só não sei se estou sendo um bom professor... Depois da última aula, saímos do quarto e nos deparamos com o Big Bimba e a Ana que conversavam na sala, no que minha aluna lançou a eles: "E aí, Zé Mané!? Tudo bem, Maria Gasolina!?".
Permito-me escrever um pouco sobre o trabalho do Big que, após dois meses em Milão, finalmente conseguiu um emprego e, o que é melhor, em sua área de atuação! Ele foi contratado para ser representante comercial pela Epicure, um empório de vinhos, na zona central de Milão. A experiência está só começando, mas ele tem tudo para se dar muito bem, pois finalmente encontrou um campo que gosta e se interessa.Mudando um pouco de assunto, após quase dois anos só andando de bicicleta e caminhando pela cidade, voltei a frequentar uma academia! A estabilidade salarial pelo trabalho no Consulado permitiu-me voltar a pratica o takwondo. A academia e o professor não chegam nem aos pés daqueles que havia no Brasil (Academia Nagasawa, mestre Binho), mas eles são sérios, não cobram muito e eu volto a me sentir melhor fisicamente, tanto na parte aeróbica quanto na muscular, o que me dá mais disposição para fazer tudo.
posted by BIMBA at 10:49 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home